現在、オフィスで使っているマグカップは、余っていたものを適当にもらってきたものなのだが、それは何か倉庫の研修作業を終えるともらえるもののようで、マグカップ側面に「この研修を終え、私が得たものはこの汚いマグカップだけだった！」という文章が印刷されている。こういうアイロニーが英国調なのだろうかとも、思う。