早朝からユーロスターに乗ってパリに出張に行く。

夜、チェコから来ていた人と、何か話の接点を見つけようと思い、何を感違ったのかチェブラーシカ（という人形アニメーション）の話を始めてしまったが、チェブラーシカはロシア・アニメーションであってチェコ・アニメーションではなかった。なぜかチェコアニメと勘違いしてしまっていた。ヤン・シュバンクマイエル（というアニメーション監督）は確実にチェコ人だったはずなので、名誉挽回でその名前を出してみたが、有名ではないらしく、知らないと言われて終了した。同席していた別の方が、「存在の耐えられない軽さ」（というチェコの文学作品らしい）の作品名を出したら、それは知ってる知ってると反応していた。

宿に戻り、疲れていたのですぐに眠りについたが、部屋が絶妙な寒さで、翌朝起きたら風邪をひいていた。